Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Languages
Timeline
Generic

Shirllie Rosario

Hazleton,PA

Summary

Adapt at medical interpretation and assistance, I significantly enhanced patient satisfaction and understanding at Lehigh Valley Health Network by employing my fluency spanish language and expertise in medical terminology. My compassionate care and proficiency in confidential information protection stand out, making me a valuable asset to any healthcare team.

Experienced and prepared for high-impact communication roles in healthcare settings. Strong background in bridging language barriers between patients and medical staff, ensuring accurate and effective communication. Focus on teamwork and adaptability, delivering reliable results in dynamic environments. Skilled in medical terminology, cultural competence, and active listening. Valued for professionalism, and empathy.

Overview

12
12
years of professional experience

Work History

Medical Interpreter

Lehigh Valley Health Network
01.2017 - Current
  • Maintained strict confidentiality, adhering to HIPAA guidelines while handling sensitive medical information during the interpretation process.
  • Followed ethical codes to protect confidentiality of patient medical information.
  • Supported healthcare professionals in delivering accurate diagnoses by effectively interpreting detailed medical histories from non-English speaking patients.
  • Ensured clear communication by providing precise interpretation of doctor's instructions, diagnoses, and prescriptions to non-English speaking patients.

Medical Assistant

Lehigh Valley Physician Group OBGYN
01.2017 - Current
  • Bilingual/ interpreted for health profession staff
  • Sanitized, restocked, and organized exam rooms and medical equipment.
  • Obtained client medical history, medication information, symptoms, and allergies.
  • Directed patients to exam rooms, fielded questions, and prepared for physician examinations.
  • Performed medical records management, including filing, organizing and scanning documents.
  • Interview New Obstetric patients
  • Administer Injections

Medical Assistant

Berwick Family Medicine
03.2015 - 09.2017
  • Bilingual Interpreted for Health professional staff
  • Boosted patient satisfaction by providing compassionate care and promptly addressing needs during visits.
  • Contributed to positive health outcomes by educating patients on preventative measures, treatment plans, and follow-up care instructions.
  • Facilitated positive patient experience, greeting patients warmly and providing clear directions within clinic.
  • Assisted in minor surgical procedures, ensuring sterile environment and patient comfort.
  • Answered telephone calls to offer office information, answer questions, and direct calls to staff.

Medical Assistant

John Scheiland Podiatry
02.2013 - 09.2015
  • Bilingual/Interpreted for health care professional staff
  • Obtained client medical history, medication information, symptoms, and allergies.
  • Sanitized, restocked, and organized exam rooms and medical equipment.
  • Performed medical records management, including filing, organizing and scanning documents.
  • Directed patients to exam rooms, fielded questions, and prepared for physician examinations.
  • Assisted physicians with minor surgeries, including preparing operating room and sterilizing instruments.
  • Boosted patient satisfaction by providing compassionate care and promptly addressing needs during visits.
  • Facilitated patient education on treatment plans and medications, improving understanding and compliance.

Education

Associate of Science - Medical Assistant

Mccann School of Business And Technology
370 Maplewood Dr, Hazle Township, PA 18202
06-2013

High School Diploma -

Boys And Girls High School
1700 Fulton Ave Brooklyn Ny
06-2010

Skills

  • Medical terminology
  • Language fluency
  • Effective Note-taking
  • Procedure interpretation
  • Video remote services
  • Medical terminology proficiency
  • Simultaneous interpretation
  • Accurate translation
  • Confidential information protection

Languages

Spanish
Professional Working

Timeline

Medical Interpreter

Lehigh Valley Health Network
01.2017 - Current

Medical Assistant

Lehigh Valley Physician Group OBGYN
01.2017 - Current

Medical Assistant

Berwick Family Medicine
03.2015 - 09.2017

Medical Assistant

John Scheiland Podiatry
02.2013 - 09.2015

Associate of Science - Medical Assistant

Mccann School of Business And Technology

High School Diploma -

Boys And Girls High School
Shirllie Rosario