Sophia Steel
Hoffman Estates,IL
Summary
Experienced with bridging language barriers and ensuring clear communication. Utilizes linguistic and cultural knowledge to facilitate understanding in various settings. Track record of maintaining accuracy and neutrality, contributing to effective and seamless communication.
Overview
7
7
years of professional experience
1
1
Certification
Work History
Interpreter Shadowing
Oshkosh Area School District
Oshkosh, WI
09.2024 - Current
- Observed 25+ hours of interpreting in educational settings.
- Observed professional interpreters in middle and high school classrooms.
- Continue to gain exposure to interpreting during lectures, discussions, and student-teacher interactions.
Interpreter Shadowing
ASL Partners (Freelance Agency)
Wisconsin
02.2025 - Current
- Shadowed interpreters in medical and community environments.
- Observed real-time interpretation between Deaf and hearing individuals and learned about ethical practices and preparation.
Behavior Technician
BY YOUR SIDE
Schaumburg, IL
12.2021 - 08.2024
- Provided one on one treatment to children on the autism spectrum to improve social significant behavior in their natural environment
- Analyzed data received from therapy trials to develop personalized therapy plans
- Entrusted to work and uphold specific protocol with corporate office among high level executives to ensure every child is safe
Hostess
Moretti’s Ristorante & Pizzeria
Hoffman Estates, IL
06.2020 - 05.2021
- Greeted an average of 450 guests per day at the door and escorted them to their tables
- Organized and scheduled reservations daily both over the phone and online
- Provided attentive and professional customer service while fostering warm relationships with repeat customers
Inclusion Aide
Northwest Special Recreation Association
Rolling Meadows, IL
09.2019 - 01.2021
- Fostered independence and social interaction among both children and teens both with and without disabilities
- Communicated with parents and teachers to generate a solution to any exclusion in the inclusion program
Education
Bachelor of Science - American Sign Language Interpreter Candidate
Western Oregon University
05-2027
Bachelor of Arts - Psychology
University of Wisconsin Oshkosh
05-2025
Skills
- Advanced bilingualism
- Interpersonal communication
- Behavioral management
- Deaf culture awareness
- Continuing education
- Client confidentiality
- Teamwork and collaboration
- Emotional intelligence
Certification
Certificate in American Sign Language Studies - University of Wisconsin Oshkosh 2025
AWARDS
American Legion Award, Titan National Scholar, High Honor Roll
Timeline
Interpreter Shadowing
ASL Partners (Freelance Agency)
02.2025 - Current
Interpreter Shadowing
Oshkosh Area School District
09.2024 - Current
Behavior Technician
BY YOUR SIDE
12.2021 - 08.2024
Hostess
Moretti’s Ristorante & Pizzeria
06.2020 - 05.2021
Inclusion Aide
Northwest Special Recreation Association
09.2019 - 01.2021
Bachelor of Science - American Sign Language Interpreter Candidate
Western Oregon University
Bachelor of Arts - Psychology
University of Wisconsin Oshkosh