Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Awards
Certification
Affiliations
Professionalism
Timeline
Generic

Sundok Lee

Austin,TX

Summary

Experienced professional with a successful career in banking, business development, and Real Estate Brokerage. Excels at interacting with others at all levels to ensure organizational goals are attained. Possess excellent interpersonal, analytical, and organizational skills. Excel within highly competitive environments where leadership skills are the keys to success. An effective manager with the skills necessary to direct, train, and motivate staff to its fullest potential. Provide excellent management before and after closings.

Overview

16
16
years of professional experience
1
1
Certification

Work History

Translator and Interpreter

Translating Simple
01.2024 - Current

Independent contractor. Translating company meeting, interpreting as it requires on various professions from Korean to English and English to Korean based on demand.

DBD REIA LLC
08.2018 - Current
  • Specialize on acquisition of bank- owned properties as wholesale, flip, and rehab

Broker and Owner

Global Realty
01.2009 - Current
  • High-profile management position accountable for soliciting business accounts and developing strategic alliances with clientele.
  • Develop tactics to increase assets and profitability within a territory consisting of six franchises throughout Bexar County.
  • Devise and implement innovative marketing principles and promotional sales events for commercial projects to further support financial growth.
  • Specialized in Short Sale, Foreclosure, Build on Your Lot, and Commercial Real Estate listings.
  • License # 490440
  • Highlights:
  • Generated more than 6 million in sales in the last 5 years.
  • Developed in commercial real estate.
  • Managed listings from FNMA Managing government foreclosure and short sale homes.
  • Currently working on getting a Florida Broker’s License.

Translator and Coordinator

Solar Mission Company
08.2016 - 04.2017

Worked with 12-20 Engineers who had a retrofit all machine to repair and rebuild for solar company. Joined their major business meetings with other existing employees and managers along with main engineer who was in charge of special project.

Assisted their living situations and other daily needs.

Assisted in revising and correcting their original contract.

Problem solving in communication.

24 hour on site supervising in general area.

Education

MJ (Master Of Jurisprudence) - Certificate on Business Law

Texas A & M University School of Law
01.2022

undefined

Texas A & M University
San Antonio, TX
01.2014

Doctor Of Jurisprudence - Contract/ Business Law/ Human Right

NWCU School of Law
Sacramento

Psychology

Purdue University
W. Lafayette, Indiana
01.1987

undefined

Lawrence Central H.S
Indianapolis, IN
01.1984

Skills

  • Written translation
  • Fluent bilingualism
  • Effective communication techniques
  • Cultural awareness
  • Strong vocabulary skills
  • Continuous learning mindset

Awards

Marquis Who’s Who Listee for 2022-2023

Certification

Certification of Business law and regulation from Texas A &M School of Law

Affiliations

Mortgage Specialist. Member Texas Association of Realtors, SABOR, NAR.

Professionalism

  • Currently holding a Real Estate Broker License in Texas.
  • Some property management experiences.
  • Recently started DBD REIA LLC; specialize bank- owned properties to buy and sell and invest, flip or wholesale and renovating.
  • Worked as Translator for Mission Solar Energy for Korean Engineers during 2018-2019.
  • Worked as a Teacher at On-Nuri Hangul Korean language School: Jan.2023-May 2023

Timeline

Translator and Interpreter

Translating Simple
01.2024 - Current

DBD REIA LLC
08.2018 - Current

Translator and Coordinator

Solar Mission Company
08.2016 - 04.2017

Broker and Owner

Global Realty
01.2009 - Current

MJ (Master Of Jurisprudence) - Certificate on Business Law

Texas A & M University School of Law

undefined

Texas A & M University

Psychology

Purdue University

undefined

Lawrence Central H.S

Doctor Of Jurisprudence - Contract/ Business Law/ Human Right

NWCU School of Law