Ahmad Fardin Nesar
Modesto,CA
Overview
20
20
years of professional experience
Work History
Clerk
Platinum Gas and Market
Modesto, CA
05.2024 - Current
- Finalized and dispatched contracts, invoices, and checks.
- Ensured high-quality service, guaranteeing strong customer contentment.
- Efficiently handled and completed business and government forms.
- Communicated with customers, employees and vendors to answer questions and address complaints.
- Scanned documents into digital formats ensuring accuracy of content.
- Maintained inventory levels of office supplies and equipment as needed.
- Operated cash register to process cash, check, and credit card transactions.
- Assisted customers with inquiries and complaints in a professional manner.
- Organized and maintained filing systems for confidential documents.
- Delivered high-quality customer service through deep commitment to knowledge and performance.
- Collected, counted and disbursed money to complete basic bookkeeping and banking transactions.
- Scheduled meetings and coordinated materials to be distributed to attendees.
- Prepared deposits according to established procedures.
- Processed payments, refunds, and exchanges accurately and efficiently.
- Monitored office supplies inventory and placed orders when necessary.
- Created memos, letters, emails, reports, presentations as requested by management.
- Supported office clerical functions using word processing and other software, email and office machines.
- Delivered messages and ran errands.
- Collected and entered payment data into system, maintaining complete confidentiality and accuracy.
- Trained staff members to perform work activities and use computer applications.
- Reviewed files, records and other documents to obtain information or respond to requests.
- Processed customer orders promptly and accurately.
- Answered phones in a courteous manner while providing excellent customer service.
- Opened, sorted and routed incoming mail and prepared outgoing mail.
- Sorted and distributed incoming mail, dispersing to appropriate departments and personnel.
- Performed data entry tasks to update customer accounts records.
- Received and distributed incoming mail, messages and packages to appropriate individuals.
- Answered customer inquiries via phone and email.
- Typed, formatted and edited correspondence and other documents.
- Operated photocopiers and scanners, facsimile machines and personal computers.
- Entered data into computer systems accurately and efficiently.
- Maintained and updated filing, inventory and database systems, manually or using computer.
- Identified issues and utilized emotional intelligence and diplomatic communication to defuse.
- Performed data entry and recordkeeping tasks to track company correspondence and updates.
- Utilized computer software programs to create reports, labels, forms.
- Inventoried and ordered materials, supplies and services.
- Processed customer payments accurately and efficiently.
- Prepared meeting agendas, attended meetings and recorded and transcribed minutes.
- Communicated with customers and employees to answer questions or explain information.
- Copied, sorted and filed records of office activities and business transactions.
- Troubleshot office equipment, computer hardware and software issues.
- Collaborated with team members to complete tasks efficiently and meet deadlines.
- Followed confidentiality rules to preserve data quality and reduce potential information compromise.
- Monitored office supply stock levels and placed timely orders for replenishment.
- Answered telephones, directed calls, and took messages.
- Greeted visitors in a friendly and professional manner while directing them appropriately.
English Interpreter
Freelacer
Kabul , Kabul
01.2005 - Current
- Attended regular training sessions in order to stay current with industry standards.
- Traveled with or guided tourists who speak another language to appreciate context and culture of foreign setting.
- Read legal documents, scientific articles or news reports and rewrote into specified language.
- Collaborated closely with translators and interpreters to ensure accuracy of translations.
- Proofread translated material to identify errors or inconsistencies in grammar or content.
- Proofread, edited and revised translated documents.
- Sat in on meetings to provide members with oral translations of conversations and information.
- Delivered real-time, accurate oral translations and interpretations for clients.
- Provided simultaneous interpretation for international conferences, workshops, meetings and other events.
- Translated spoken words simultaneously orally or using hand signs, maintaining message content and style.
- Trained other translators or interpreters in specialized field terminologies.
- Prepared written translations for documents such as brochures, manuals, reports, forms.
- Managed time effectively to ensure tasks were completed on schedule and deadlines were met.
- Demonstrated excellent communication and interpersonal skills while interacting with clients in English and target language.
English Teacher
Khane Noor High School
Kabul , Kabul
10.2018 - 02.2022
- Designed clear and creative learning materials to promote student engagement in pronunciation exercises.
- Scheduled group and private tutoring sessions to assist students requiring extra help.
- Collaborated with colleagues to develop new strategies for teaching English as a second language.
- Made learning grammar fun by involving problem-solving and language play.
- Encouraged student critical thinking and discussion using variety of teaching techniques.
- Cultivated collaborative and innovative learning environment to meet each student's unique educational needs.
- Advised students to read topics or materials reflecting personal interests to encourage regular reading.
- Used school and public library resources to provide extra educational opportunities for students.
- Integrated technology into classroom settings to engage students and diversify instruction.
- Integrated media content in class to improve listening skill, speaking skill and vocabulary.
- Organized extra-curricular activities, such as poetry writing competitions and debates related to the study of English literature.
- Identified students' level of reading difficulty to provide appropriate reinforcement.
- Built life-long learning skills and strong study habits in students to help each prepare for higher-level education.
- Maintained records of student progress by monitoring grades throughout the year.
- Prepared informative classroom lectures on literature, poetry and historical authors to engage and educate students.
- Developed and implemented English curriculum to meet the needs of students.
- Assessed student performance through tests, quizzes, and other forms of assessment.
- Provided feedback on written assignments submitted by students.
- Evaluated students' comprehension of lessons through relevant test questions.
- Guided students through exploration and analysis of different art forms and implemented hands-on approach to art education.
- Talked with students needing extra attention and made plans to assist with problems.
- Used online resources to complement traditional course materials and aid in student learning.
- Created lesson plans to address needs of entry-level and upper-level science students.
- Designed assessments to monitor student progress in English language development.
- Collaborated with other subject and grade-level teachers to build complementary educational frameworks for students.
- Encouraged self-expression among learners through oral presentations or role plays.
- Created lesson plans, handouts, and other materials for teaching English grammar, reading comprehension, and creative writing skills.
- Worked successfully with diverse group of coworkers to accomplish goals and address issues related to our products and services.
Education
High School Diploma -
Amani High School
Kabul12-2008
Bachelor of Civil Engineering -
University of Dawat
Kabul. AFG04-2008
Some College (No Degree) -
Azeraksh Academy of English Language
Skills
- Bookkeeping
- Research
- Records retrieval
- Spreadsheet development
- Database entry
- Cash management
- Lecturing
- Curriculum development
- Class lectures
- Clear communication
- ESL
- Sight translation
- Emotional intelligence
- Client confidentiality
- Professional ethics
- Cross-cultural communication
- Note-taking techniques
- Interpretation
Languages
English
Professional
Spanish
Native/ Bilingual
Persian
Professional
Dari
Professional
Pashto
Professional
Hindi
Native/ Bilingual
Portuguese
Elementary
Italian
Elementary
Affiliations
- Hardworking clerk, teacher, interpreter, and civil engineer
- worked with youngsters and people from different ages
Timeline
Clerk
Platinum Gas and Market
05.2024 - Current
English Teacher
Khane Noor High School
10.2018 - 02.2022
English Interpreter
Freelacer
01.2005 - Current
High School Diploma -
Amani High School
Bachelor of Civil Engineering -
University of Dawat
Some College (No Degree) -
Azeraksh Academy of English Language