To acquire a position where I may utilize my interpersonal skills and experience in internal and external customer relations.
Overview
15
15
years of professional experience
Work History
Bilingual Probation Officer - Intake Department
Middlesex County Family Court
New Brunswick, NJ
01.2022 - Current
Interview clients in Family Court or by phone.
Review, analyze, gather information records and case history.
Review, process, upload, download FD Non-Dissolution cases such as new complaints, modifications, OTSC (Order to Show Cause), substitution of attorney, notice of attorney.
Review, process, upload, download FM Dissolution cases such as divorces, answers, answers and counterclaim or appearances.
Schedule cases for court hearings and parent education class.
Assist internal and external court users.
Conduct Supervised Visitation for Families in the Supervised Visitation program via Zoom.
Provide quality customer service to court internal and external court users.
Train coworkers on Intake procedures.
Translate for Spanish or Polish external court users.
Systems used: FACTS, NJKIDS, Word, Excel, ADOBE, CCIS, JEDS
Bilingual Probation Officer - DNA Coordinator
Middlesex County Family Court
New Brunswick, NJ
09.2021 - 01.2022
Schedule DNA with Labcorp.
Send notices to clients with the scheduled DNA date.
Send DNA results to the appropriate Hearing Officer, Senior Probation Officer, Judge or Supervisor.
Update DNA no show's to the appropriate Hearing Officer, Senior Probation Officer, Judge or Supervisor.
Host Zoom court hearing for child support hearing officer court hearings.
Obtain information for Hearing Officer for court hearings.
Review and process child support orders.
Organize order list for probation.
Obtain information to conduct Zoom court hearing.
Assist internal and external court users.
Provide quality customer service to court internal and external court users.
Translate for Spanish or Polish external court users.
Systems used: FACTS, NJKIDS, Word, Excel, ADOBE, CCIS, JEDS, LABCORP, ZOOM
Bilingual Probation Officer - Intake Department
Middlesex County Family Court
New Brunswick, NJ
01.2019 - 09.2021
Interview clients in Family Court or by phone.
Review and analyze records and case history.
Review, process, upload, download FD Non-Dissolution cases such as new complaints, modifications, OTSC (Order to Show Cause), substitution of attorney, notice of attorney
Schedule cases for court hearings and parent education class
Assist internal and external court users with questions
Conduct Supervised Visitation for Families in the Supervised Visitation program via Zoom
Conduct home visits and prepare the report.
Provide quality customer service to court internal and external court users
Translate for Spanish or Polish external court users.
Systems used: FACTS, NJKIDS, WORD, EXCEL, ADOBE, CICC, JEDS
Bilingual Investigator - Local NJKids Coordinator
Middlesex County Child Support Enforcement Unit
New Brunswick, NJ
02.2015 - 01.2019
Handle and assist with LNC duties, special projects, schedule trainings, acquire system access for employees, solve issues and error messages with NJKids and FACTS systems.
Acts as a liaison between different departments and offices, assists internal and external court users with any questions or problems.
Prepare time-sensitive reports, gather information to prepare and submit inquires or responses to internal and external court users.
Conduct fact finding investigations for matters requiring judicial determination.
Conduct personal interviews on a daily basis.
Manage case flow and monitor outcome of enforcement.
Writing case notes.
Maintain bad referral logs and weekly logs.
Review and prepare cases for court enforcement, handle data entry of post hearing dispositions.
Functions as a backup for team members with caseloads, the LNC - Probation Officer, the Transfer Officer and the clerical team.
See clients in the New Brunswick office.
Translate for Spanish or Polish external court users.
Systems used: NJKIDS, FACTS, CCIS, Wages/Loops, DMV, Word, Excel.
Bilingual Investigator - Criminal Division
Middlesex County Superior Court
New Brunswick, NJ
11.2012 - 02.2015
Interview clients at the MCACC and the New Brunswick office.
Gather information to prepare and submit bail investigations and Public.
Conduct fact finding investigations for matters requiring judicial determination.
Conduct personal interviews on a daily basis.
Manage case flow and monitor outcome of enforcement.
Writing case notes.
Gathering information and processing Public Defender applications.
Work directly with different departments, offices and officials to obtain information, assists internal and external court users with any questions or problems.
Prepare time-sensitive reports, court notices and review of downgrades.
Functions as a backup for the team member who does the financial review of the Public Defender. applications
Translate for Spanish or Polish external court users.
Systems used: CCM report generator, CAPS, Promis/Gavel, FACTS, CCIS and the Municipal court system.
Judiciary Clerk - Special Civil
Middlesex Superior Court
New Brunswick, NJ
12.2009 - 11.2012
Court clerk for Judge, prepare time-sensitive reports, save and store files in the JEFIS system.
Date entry and tracking of Motions and Motion lists.
Functions as a backup for the team member who does Stipulations of Dismissal/Settlements, Warrants of Satisfaction, Order-No-Motions, Motion to Enforce Litigants Rights.
Translate for Spanish or Polish external court users, assists internal and external court users with any questions or problems.
Systems used: JEFIS, Court Smart, Word, Excel.
Judiciary Clerk
Middlesex Family Court
New Brunswick, NJ
06.2007 - 12.2009
Entered Divorce cases/reports in computer on FACTS/ACSES/NJKids
Functions as backup for the team member who processed Motions,
Answers to Divorce complaints, UIFSA cases, Transcript Requests and daily server checks
Prepared time-sensitive reports and Parent Education Notices
Translated for Spanish or Polish external court users, assisted internal and external court users with any questions or problems
Systems used: FACTS, NJKIDS, Word, Excel.
Education
Bachelor of the Arts - Criminal Justice
Thomas Edison State College
09.2018
Skills
Fluent in Spanish and Polish
Maintain and secure confidential records and information
Bilingual Senior Probation Officer-Child Support at Superior Court of New JerseyBilingual Senior Probation Officer-Child Support at Superior Court of New Jersey