Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Personal Information
Timeline
Hajnalka Katona

Hajnalka Katona

Chapel Hill,USA

Summary

Enthusiastic board member at a local non-profit. Areas of work: project management participation, budget planning, organizational structure development, fundraising program development

Overview

25
25
years of professional experience

Work History

Board Member

Sisters' Voices
Chapel Hill, NC
03.2019 - Current
  • Helped shape organization's structure, mission, vision and values, participated in workshops, fundraising project management, DEIA training, budget planning, voting on organization's board members, covid measures, financial reports, scholarship fund, bylaws
  • Researched potential local, regional, and national funders and assisted in relationship building.

Teaching Assistant

Triangle Grace Preschool
Durham, NC
09.2014 - 04.2015
  • Partnered with teacher to plan and implement lessons following school's curriculum, goals, and objectives
  • Supported classroom activities, tutoring, and reviewing work over course of 8 months
  • Supported classroom maintenance and upkeep, organizing books and materials
  • Mentored and tutored individual students needing additional help

Freelance English-Hungarian Translator

Hungarian National Translation Office
Eger, Heves
01.2000 - 01.2003
  • Performed written translations of official legal documents, contracts, workflow manuals and in-person interpretations for contracted companies via OFFI, Hungarian National Office for Translation and Attestation Ltd. within short deadlines on case-by-case basis, basic delivery time of 3 workdays with max. of 20,000 language characters per day.
  • Proofread, edited and improved documents of different sizes.

Asset Management Clerk

Dept. Of Reg. Developm, Local Municipality Of Eger
Eger, Heves
01.2000 - 01.2003
  • Performed effective project management, translations, overview of feasibility studies, grant writing, official trainings, representing local authority at regional development meetings.

Project Manager

Ministry of Agriculture and Rural Development, Phare Office
Budapest, Hungary
01.1999 - 01.2000
  • Performed efficient project management in EU Phare-tender revisions, clerical support.

Education

Cert. in Project Management Princip. And Practices - Planning, Budgeting Projects, Risk Management

University of California, Irvine, Irvine, CA
09.2023

Specilization Certificate - Human Resource Management:HR People Managers

University of Minnesota - Twin Cities, Minneapolis, MN
08.2023

Master in International Relations -

Kobe University, Kobe, Japan
12.2004

Master of Science in Real Estate -

Nottingham Trent University And Budapest Technical University, Budapest, Hungary And Nottingham, England
12.2001

ECDL 7 Modules (European Computer Driving License) -

Budapest University of Economics, Department of Public Administration And John Von Neumann Computer Society, Eger, Hungary
12.2001

Public Administration Exam -

Municipality of Eger, Eger, Heves
12.2000

Phare Training of Regional Development -

HU9705-0204, Lillafured, Hungary
12.2000

Master in Agricultural Economics and Management -

Godollo University of Agricultural Sciences, Godollo, Hungary
12.1999

5 Year Cert. in English-Hungarian Translation -

Godollo University of Agricultural Sciences, Godollo, Hungary
12.1999

Skills

  • Self-motivated proactive learner with strong organizational and interpersonal skills
  • Highly creative, quality-focused, dedicated professional seeking to learn more about design and its applications
  • Project management
  • Translation
  • Hungarian
  • English
  • German
  • Spanish

Personal Information

  • Title: Board Member
  • Nationality: American, Hungarian

Timeline

Board Member - Sisters' Voices
03.2019 - Current
Teaching Assistant - Triangle Grace Preschool
09.2014 - 04.2015
Freelance English-Hungarian Translator - Hungarian National Translation Office
01.2000 - 01.2003
Asset Management Clerk - Dept. Of Reg. Developm, Local Municipality Of Eger
01.2000 - 01.2003
Project Manager - Ministry of Agriculture and Rural Development, Phare Office
01.1999 - 01.2000
University of California, Irvine - Cert. in Project Management Princip. And Practices, Planning, Budgeting Projects, Risk Management
University of Minnesota - Twin Cities - Specilization Certificate, Human Resource Management:HR People Managers
Kobe University - Master in International Relations,
Nottingham Trent University And Budapest Technical University - Master of Science in Real Estate,
Budapest University of Economics, Department of Public Administration And John Von Neumann Computer Society - ECDL 7 Modules (European Computer Driving License),
Municipality of Eger - Public Administration Exam,
HU9705-0204 - Phare Training of Regional Development,
Godollo University of Agricultural Sciences - Master in Agricultural Economics and Management,
Godollo University of Agricultural Sciences - 5 Year Cert. in English-Hungarian Translation,
Hajnalka Katona