Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Languages
Timeline
Generic

Maritza Machiorlatti

Summary

Dynamic professional with experience at OU Medical Center as a Medical Translator, excelling in bilingual communication and patient advocacy. Proven ability to coordinate special projects and manage budgets effectively. Recognized for exceptional work ethic and adaptability in fast-paced environments, ensuring seamless operations and enhanced client satisfaction.

Overview

19
19
years of professional experience

Work History

Family Manager

Home
04.2017 - 04.2025


  • Managed finances effectively with budgeting and expense tracking to achieve financial goals.
  • Organized activities that enhance children's physical, emotional and social well-being.
  • Promote language development skills through reading and storytelling. Developed and implemented discipline programs to promote positive behavior.
  • Managed household budgets, tracked expenses, and implemented cost-saving measures.
  • Coordinated family schedules, managed multiple tasks simultaneously, and ensured efficient household operations.
  • Maintained a clean and organized home, performed household chores.

Insurance Adjuster/Interpreter

Farmers Insurance
07.2016 - 04.2017
  • Interpret for other adjusters (Spanish). Detailed report of claim incident.
  • Collaborated with other departments within the organization to enhance overall efficiency in processing claims and improving client satisfaction levels.
  • Assist property owners with a variety of insurance

claims ranging from large catastrophe losses to

everyday plumbing leak.

  • Expedited claim resolution by coordinating with repair professionals to obtain accurate estimates for damages and repairs needed.

OU Medical Center

Medical Translator
01.2006 - 05.2016


  • Interpret medical terminology including but not limited to anatomy, prescriptions, and procedures.
  • Act as a conduit between patient and/or guest and healthcare professional for communication in the patients preferred language. Translate written documentation.
  • Attend Conferences, meeting and act as official translator.
  • Worked effectively in fast-paced environments.
  • Skilled at working independently and collaboratively in a team environment.
  • Proven ability to learn quickly and adapt to new situations.


Education

BBA - Business Administration

University of Central Oklahoma
Edmond, OK
05-2026

Associate of Arts - Spanish

Oklahoma City Community College
Oklahoma City, OK
08-2013

Certification - Surgical Technologist

Platt College
Oklahoma City, OK
05-2007

Skills

  • Certified in Human Resources Information System and Metrics
  • Bilingual in Spanish and English
  • Coordinate special projects
  • Appointment scheduling
  • Budget planning
  • Educational support
  • Dedicated with exceptional work ethics
  • Proficient in MS Office (Word, Excel and PowerPoint)

Languages

Spanish
English

Timeline

Family Manager

Home
04.2017 - 04.2025

Insurance Adjuster/Interpreter

Farmers Insurance
07.2016 - 04.2017

OU Medical Center

Medical Translator
01.2006 - 05.2016

BBA - Business Administration

University of Central Oklahoma

Associate of Arts - Spanish

Oklahoma City Community College

Certification - Surgical Technologist

Platt College
Maritza Machiorlatti