Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Accomplishments
Languages
Education and Training
Timeline
Generic

Mirella Ahumada Cabrera

Phoenix,AZ

Summary

Professional Interpreter with 5 years of experience helping diverse individuals. Moves easily between Spanish? And English without missing details. Focused on advancing vocabulary, idiomatic and cultural understanding with up-to-date knowledge. Knowledgeable Spanish Interpreter adept at maintaining original meanings of conversations in loud environments. Offering 5 years of experience and extensive knowledge of Spanish Interpretation. Known for accuracy and efficiency. Talented Interpreter with advanced conversational abilities in Spanish and English. Maintain emotion, style and content of speaker's words in translations and familiar with deeper cultural context behind phrases. Background includes completing consecutive and simultaneous translations in busy environments. Dedicated to conveying every detail of conversation and tone. Personable, outgoing Spanish Interpreter with solid experience translating Spanish in area of medical. Culturally adept at understanding and respecting differences to interpret without compromising content. Highly proficient in both English and Spanish vocabularies typically used in formal, consultative and casual modes of communication.

Overview

28
28
years of professional experience

Work History

Cosmetologist

Self Employed Services
01.1998 - Current
  • Maintained a clean and hygienic work environment by following strict sanitation guidelines and procedures.
  • Booked appointments, answered phones, greeted clients, handled payments, and created client service tickets.
  • Demonstrated high level of customer service to increase retention and satisfaction.
  • Processed payments, entering sales in register for prompt customer service.
  • Demonstrated exceptional time management skills by efficiently scheduling appointments and managing multiple clients simultaneously.
  • Supported reception desk, receiving phone calls, entering appointments, and collecting payments for services rendered.
  • Increased salon revenue by upselling additional treatments, products, and services to clients during appointments.
  • Maintained client treatment records and designed long-term care programs for return customers.
  • Grew sales with great work ethic, individualized beauty care plans and positive attitude.
  • Boosted salon revenue by introducing innovative hair coloring techniques that attracted diverse clientele.
  • Contributed to salon's social media marketing, creating engaging content that showcased services and attracted followers.
  • Provided expert advice on home hair and skin care, empowering clients to maintain their salon looks independently.
  • Developed loyal customer base through exceptional service and follow-up, contributing to increased salon bookings.
  • Provided pre- and post-service consultations to accurately assess clients' needs.

Prep

ICM Document Solutions
03.2024 - 08.2025
  • Self-motivated, with a strong sense of personal responsibility.
  • Worked effectively in fast-paced environments.
  • Skilled at working independently and collaboratively in a team environment.
  • Proven ability to learn quickly and adapt to new situations.
  • Demonstrated respect, friendliness and willingness to help wherever needed.
  • Passionate about learning and committed to continual improvement.

Spanish Interpreter

Cyracom Intl
12.2017 - 06.2022
  • Supplied thorough, accurate and ethical interpreter services for individuals with limited English speaking skills.
  • Upheld original emotion, tone, context and content of original messages.
  • Interpreted conference calls and other workplace communications in real-time.
  • Provided appropriate contextual information to increase clients understanding of translations.
  • Delivered translation services to clients.
  • Delivered real-time, accurate oral translations and interpretations for clients.
  • Sat in on meetings to provide members with oral translations of conversations and information.
  • Verified accuracy by double-checking translations of technical terms and terminology.
  • Consulted dictionaries, lexicons, encyclopedias and computerized terminology banks to aid in translation.
  • Clarified issues related to meanings of words, concepts, practices or behaviors.
  • Safeguarded translated data by following ethical codes and industry best practices.
  • Worked successfully with diverse group of coworkers to accomplish goals and address issues related to our products and services.
  • Delivered exceptional customer service to both English-and Spanish-speaking clients through skillful written and verbal communication abilities.
  • Facilitated clear communication between healthcare providers and patients, bridging language barriers for optimal care delivery.
  • Maintained message content, tone, and emotion as closely as possible.

Education

Spanish Interpreter - Spanish Interpreter

Cyracom
Phoenix
01.2018

Cosmetologist - Cosmetology

Hair Academy of Safford
Safford, AZ
11.1998

Medical Assisting

The Bryman Medical School
08.1991

Skills

  • Client Service
  • Decision Making
  • Microsoft Access
  • Documentation Abilities
  • Microsoft Office
  • Word Conflict Identification
  • Informative Research
  • Electronic Listening Systems Use
  • Work well with other
  • Easy to get along

Accomplishments

  • Resolved product issue through consumer testing.
  • Documented and resolved [Issue] which led to [Results].
  • Supervised team of [Number] staff members.

Languages

Spanish

Education and Training

In the years of cosmetology and Spanish interpreter I have learn to deescalate any situation do to the client being upset, unhappy.

In my time as an Interpreter was a very difficult time do to Covid was a abel to step out of conduit and calm clients (patients, families of patient) to help them in a very difficult time.

Timeline

Prep

ICM Document Solutions
03.2024 - 08.2025

Spanish Interpreter

Cyracom Intl
12.2017 - 06.2022

Cosmetologist

Self Employed Services
01.1998 - Current

Cosmetologist - Cosmetology

Hair Academy of Safford

Medical Assisting

The Bryman Medical School

Spanish Interpreter - Spanish Interpreter

Cyracom