Perla Carmona
El Paso
Summary
Welcome to Dropbox! Keep your files safe. Take your stuff anywhere. Send large files. Work on files together.
Overview
9
9
years of professional experience
Work History
Spanish Interpreter
Language Line Solutions
06.2016 - Current
- Delivered exceptional customer service to both English-and Spanish-speaking clients through skillful written and verbal communication abilities.
- Facilitated clear communication between healthcare providers and patients, bridging language barriers for optimal care delivery.
- Strengthened relationships with clients by providing culturally sensitive interpretations that demonstrated respect and understanding.
- Contributed to increased client satisfaction by providing effective language support during important meetings.
- Maintained message content, tone, and emotion as closely as possible.
- Demonstrated exceptional attention to detail when translating sensitive documents such as contracts or legal agreements, ensuring the utmost accuracy and confidentiality at all times.
- Facilitated communication between law enforcement personnel and individuals involved in crimes such as witnesses, persons of interest, and suspects.
- Enhanced communication by accurately interpreting and translating complex legal documents for Spanish-speaking clients.
Education
Business Management - Business Administration And Management
UTEP
El Paso, TX12.2009
Management - Business Management
American Management Association
El Paso, TX12.2009
Diploma - High School
El Paso High School
El Paso, TX06.1999
Skills
- Fluent spanish
- Language fluency
- Verbal communication
- Memory retention
- Fluent english
Timeline
Spanish Interpreter
Language Line Solutions
06.2016 - Current
Business Management - Business Administration And Management
UTEP
Management - Business Management
American Management Association
Diploma - High School
El Paso High School
Similar Profiles
GABRIELA GUILLÉNGABRIELA GUILLÉN
Interpreter at Language Line SolutionsInterpreter at Language Line Solutions
Yolanda VelazcoYolanda Velazco
Over the Phone Spanish Interpreter at Kelly Services Through Language Line SolutionsOver the Phone Spanish Interpreter at Kelly Services Through Language Line Solutions
Raana IqbalRaana Iqbal
Customer Service Representative at Language Line SolutionsCustomer Service Representative at Language Line Solutions