Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Additional Information
Timeline
Generic

Grecia Peramas

Fort Collins,CO

Summary

Well-qualified Spanish Interpreter with2 years of experience. Easily translates conversations and maintains original meaning. Personable and professional with focus on providing accurate translations for diverse projects.

Overview

1
1
year of professional experience

Work History

Dental Assistant Interpreter

NCDSIC
09.2022 - Current
  • Translating and Interpreting patients to Denstists and viceversa.
  • Cleaned and sanitized dental tools and equipment, straightened treatment rooms, and restocked supplies to prep for next patient and maintain health and safety practices.
  • Recorded patients' health histories, documented current symptoms, and pulled up records from prior visits for dentists to view and evaluate.
  • Maintained dental supply inventory by checking stock to determine inventory levels and placing and expediting orders for supplies.
  • Scheduled and confirmed patient appointments.

Spanish Interpreter

Comom
09.2023 - 09.2023
  • Attended training programs to improve professional knowledge and interpretation skills.
  • Played an instrumental role in organizing cross-cultural events, inviting guest speakers, and planning activities to promote cultural awareness within the company.
  • Collaborated closely with team members on various projects, sharing expertise in linguistic nuances and cultural differences.
  • Interpreted spoken and written languages other than English and vice versa.

Education

Dentist - Dentistry

Universidad San Martin De Porres
Lima, Peru
12.2018

No Degree - English

Harrow School
Swanage, UK
03.2013

Skills

  • Industry-Specific Knowledge
  • Fluent Spanish
  • Information Interpretation
  • Interpersonal Communication
  • Attention to Detail
  • Client Service

Additional Information

TOEFL score 100/120

Timeline

Spanish Interpreter

Comom
09.2023 - 09.2023

Dental Assistant Interpreter

NCDSIC
09.2022 - Current

Dentist - Dentistry

Universidad San Martin De Porres

No Degree - English

Harrow School
Grecia Peramas