Jesús Velarde-Moctezuma
Milwaukee
Summary
Dedicated professional with a passion for bridging language barriers through exceptional communication skills and rapid learning abilities. Committed to enhancing team effectiveness and achieving organizational objectives by facilitating clear communication. Demonstrates a strong work ethic and adaptability in diverse environments.
Overview
1
1
year of professional experience
Work History
Spanish Medical Interpreter
Children's Hospital of Wisconsin
04.2025 - Current
- Prepare for interpreting tasks by researching and gathering information about tasks beforehand.
- Assist healthcare professionals in facilitating clear communication and delivering culturally sensitive care to Spanish-speaking patients.
- Ensure compliance with industry standards and best practices by maintaining up-to-date knowledge of relevant terminology and concepts.
- Promote cultural awareness among healthcare staff, fostering an inclusive environment for all patients regardless of language background.
- Follow ethical codes and standards of practice to protect confidentiality of patient medical information and ethical and proper interpreting service.
Medical Scribe
Scribe America
10.2024 - Current
- Assisted providers with documenting patient assessments and exams.
- Accurately recorded patient history, diagnostics, treatment plans, and follow-up instructions.
- Navigated and update electronic medical records efficiently.
- Monitored pending lab and radiology orders to ensure timely care.
- Reviewed the patient history and test results to support medical decisions.
Education
Technical Diploma - Medical Interpreter for Healthcare
Waukesha County Technical College
Pewaukee, WI05.2025
Bachelor's Degree - Communications, Spanish
University of Wisconsin-Milwaukee
Milwaukee, WI12.2022
Skills
- Medical terminology proficiency
- HIPAA compliance
- Medical transcription
- Records organization
- Critical thinking
- Fluency in English and Spanish
- Effective communication skills
Timeline
Spanish Medical Interpreter
Children's Hospital of Wisconsin
04.2025 - Current
Medical Scribe
Scribe America
10.2024 - Current
Bachelor's Degree - Communications, Spanish
University of Wisconsin-Milwaukee
Technical Diploma - Medical Interpreter for Healthcare
Waukesha County Technical College
Similar Profiles
Nelly MartínezNelly Martínez
Community Health Specialist at Children's Wisconsin (former Children's Hospital of Wisconsin)Community Health Specialist at Children's Wisconsin (former Children's Hospital of Wisconsin)
Grace AnhaltGrace Anhalt
Respiratory Therapist at Children's Hospital of WisconsinRespiratory Therapist at Children's Hospital of Wisconsin
Santasia MillerSantasia Miller
Health Unit Coordinator at Children's Hospital of Wisconsin - Milwaukee CampusHealth Unit Coordinator at Children's Hospital of Wisconsin - Milwaukee Campus
Michael HarrisMichael Harris
Warehouse Worker at Keystone AutomotiveWarehouse Worker at Keystone Automotive
Anthony VaianaAnthony Vaiana
Business Owner at Onyx Construction Group, LLCBusiness Owner at Onyx Construction Group, LLC